Manifiesto público contra el gobierno de Macron
Colectivo Yelow
submarine
[Esta semana se publica en Francia el libro de
Antoine Pillon "Coeur du boxeur. La verité sur Christophe Dettinguer"
[Corazón de boxeador. La verdad sobre Christophe Dettinguer]. Se trata de un
relato sobe el martirio que vine sufriendo este exboxeador –ex-campeón de
Francia- que el 5 de enero se enfrente a puñetazos contra un grupo de policías
que machacaba a una mujer, una simple viandante, arrojada al suelo en los
enfrentamientos con los chalecos amarillos. Este caso (se puede ver la larga
entrevista al autor en este vídeo)
sintetiza bien la lógica del poder por el que se rige Macron. Una lógica en la
que alguna actuaciones recuerdan mucho a lo ocurrido en torno al 1-0 en
Catalunya y otras van mucho más lejos.
Desde hace ya 6 meses vivimos un
pulso intenso entre este movimiento que, como dijo G. Mordillat, desnudó al Rey(dejando al
descubierto su esencia represiva y al servicio de las elites, muy lejos del
discurso pre-electoral) dispuesto a transgredir no sólo los
derechos humanos elementales sino también la norma legal vigente y los
tradicionales criterios de mantenimiento del orden, tal y como denuncian
ciertos sectores de la policía. Todo ello con la inestimable colaboración de
los grandes media, que ni se ruborizan cuando su servilismo hacia el poder
queda al descubierto.
Es un pulso en el que los media y
el poder juegan a aislar el movimiento y, sobre todo, se benefician de que en
la izquierda social y política no se ha planteado hasta el presente una
reflexión en profundidad para dar respuesta a una ofensiva tan grave como la
que estamos viviendo. Una izquierda social y política –que salvo excepcioes–,
siguiendo actuando como siempre, como si nada hubiera cambiado. Una muestra de ello es
la imagen que proyecta de cara a las elecciones Europeas.
Este pulso se da entre la lógica de
libertad, seguridad y progreso que proclama Macron para Europa y la
lógica de libertad, igualdad y fraternidad que defienden los
chalecos amarillos, que reclama la tradición de las revoluciones de 1789, 1871,
1830, 1848 y no olvida 1968.
Por ello, entre este pulso y el
impasse de la izquierda social y política, las de tomas de posición como la
"Colectivo Yelow Submarine" en la que gente referencial del mundo de
la cultura a favor de los chalecos amarillos y contra la lógica del poder
macroniano, al que lanza un yo acuso sin matices, resulta importante, porque
abre deja vez una luz para el futuro.]
Hace varios meses que el movimiento de chalecos
amarillos, sin precedentes en la Vª República, se manifiesta en la calle.
Un movimiento espontáneo de ciudadanas y ciudadanos
sin vínculos con ningún partido político. Un movimiento que desde hace más de
seis meses, cada sábado, moviliza a decenas de miles de francesas y franceses y
que cuenta con el apoyo de millones de gente. Un movimiento que reclama cosas
elementales: democracia más directa, mayor justicia social y fiscal, y medidas
radicales frente al estado de urgencia climático.
Son demandas que las realizan para todas nosotras y
nosotros. Los chalecos amarillos somos nosotros. Esta movilización histórica
nos afecta a todos y a todas: a las y los artistas, técnicos y técnicas,
autores y autoras, de los diferentes ámbitos de la cultura, precarios o no.
Y vamos a hablar claro de una vez: ¡no tragamos sus
mentiras! No se nos escapa cómo, sin ningún recato, se manejan todos los hilos
para desacreditar a los chalecos amarillos, a quienes se describe como
anti-ecologistas, extremistas, racistas, alborotadores... Pero ese discurso, esas
mentiras ya no cuelan, no tienen nada que ver con la realidad, incluso aunque
los grandes media y el portavoz del gobierno se empeñen en querer hacérnoslo
creer. Lo mismo pasa con la exageración de la violencia de todos los sábados.
Ahora bien, la violencia más grave no se da ahí.
El balance de la represión se agrava de una semana
a otra. Hasta el 19 de abril se contabilizan: una muerte, 248 personas con
heridas en la cabeza, 23 personas tuertas, 5 manos arrancadas. Algo indigno de
nuestra Republica. No somos los primeros en denunciarlo: Amnistía
Internacional, La Liga de los derechos Humanos, la ONU, la Unión Europea, el
Defensor de los derechos [con más atribuciones que el Defensor del pueblo en la
UE]... todos condenan la violencia policial contra los chalecos amarillos en
Francia.
El número de personas heridas, de vidas rotas, de
arrestos y de condenas supera toda lógica. ¿Cómo podemos seguir ejerciendo
nuestro derecho a manifestarnos frente a semejante ola represiva? Nada
justifica la puesta en pie de un arsenal legislativo, denominado antidisturbios [la loi
anticasseurs],que conculca nuestras libertades fundamentales.
¡No nos engañáis! La violencia más grave es la
económica y la social. Es la de este gobierno que defiende los intereses de una
minoría en detrimento de todas y todos. Es la violencia que marca los cuerpos y
la mente de quienes tienen que trabajar para sobrevivir.
Ademásdebemos afrontar colectivamente la crisis
ecológica, es una urgencia histórica, y buscar soluciones justas y eficaces
para heredar un mundo viable a nuestros descendientes. ¡No nos engañáis! Este
gobierno no ha dejado de dar marcha atrás en este tema para no perturbar a los
responsables del desastre anunciado. Los chalecos amarillos lo denuncian, al
igual que los militantes ecologistas. Ahora mismo, está en marcha la
convergencia de las luchas sociales y medioambientales.
Continuaremos indignándonos, cada vez más, más a
menudo y más unidos y unidas.
Hoy hacemos un llamamiento a escribir una nueva
historia.
Nosotros, escritores y escritoras, músicos,
cineasta, editoras y editores, escultoras y escultores, fotógrafas y
fotógrafos, diseñadoras, ingenieros de sonido e imagen, guionistas,
coreógrafos, dibujantes, pintores, artistas de circo, actores, productores y
productoras, bailadores y bailadores, creadores, creados de todo tipo, nos
rebelamos contra la represión, contra la manipulación y la irresponsabilidad de
este gobierno en un momento tan crucial de nuestra historia.
¡Hagamos uso de nuestro poder, el de la palabra, de
la escritura, de la música, de la imagen, del pensamiento, del arte, para
inventar un nuevo relato y apoyar a quienes luchan en la calle y en las
rotondas desde hace meses!
Nada está escrito de antemano. Diseñemos un mundo
mejor.
A dream you dream alone is only a
dream / A dream you dream together is reality
[Un sueños que sueñas solo es sólo un sueño / Un sueño que soñamos juntos es una realidad]. John Lennon
Primeras firmas : Juliette Binoche,
artistas; Emmanuelle Béart, artista; Jeanne Balibar,
artista, cineasta; Swann Arlaud, actor ; Bruno Gaccio,
autor ; Anne-Laure Gruet, actriz, cineasta ; Gérard Mordillat,
novelista, cineasta ; Annie Ernaux, escritor; Edouard Louis,
escritor; Stanislas Nordey, artista, director; Denis Robert,
escritor; Yvan Le Bolloc’h, cantante, artista; Elli
Medeiros, artista ; Marion Montaigne, autora de cómics; Gilles
Perret, director; Alain Damasio, escritor; Liliane
Rovère, artista; Jean-Claude Petit, compositor, jefe
deorquesta; Anouk Grinberg, actriz; Frank Margerin,
autor de comics; Simon Abkarian, artista; China Moses,
músico; Alexandre Gavras, productor; Fanny Cottençon,
artista; Guillaume Brac, cineasta; Julien Seri,
director; Mireille Perrier, artista; Alain Guiraudie,
cineasta; Emile Bravo, autor de comics; Luis Rego,
artista; Olivier Rabourdin, artista; Christian Benedetti,
director; Christine Boisson, actriz; Jean-Pierre Thorn,
cineasta; Sam Karmann, actor, director; Anne Alvaro,
artista; Bernard Blancan, artista, director; Xavier
Durringer, autor, director; Pierre Schoeller, cineasta; Florent
Massot, editor; Martin Meissonnier, compositor, director; Aline
Pailler, productora de radio; Stéphane Brizé, director; Dominique
Cabrera, director; Jacques Bonnaffé, artista; Mariana
Otero, directora; Laurent Bouhnik, director; David
Hermon aka Cosmic, músico; Jean-Pierre Duret, ingenierode
sonido, director documentarista; Blandine Pélissier,
directora; Ludovic Bource, compositor; Niko Kantes (Sporto
Kantes), músico; Robert Guédiguian, director, productor; Ariane
Ascaride,actriz.
Ver la lista completa de firmantes en: http://www.nousnesommespasdupes.fr/
Traducción: viento sur